Памяти о великом писателе – в наших сердцах
23-08-2016, 11:02.
23 августа – день рождения нашего земляка, народного писателя Республики Башкортостан Ахияра Хасановича Хакимова. В связи с этой датой, в честь светлой памяти о нем, редакция нашей газеты публикует одно из его стихотворений.
Видение
Спутнице моей жизни Лидии
Два белых лебедя плывут
Вдвоем в печальный час заката.
Так нас увидела судьба,
Меня с тобой связав когда-то.
Дорога жизни коротка,
Как путь от брови до глаза.
Перед заходом солнца все,
Все раны оживают сразу.
Осталась в дальнем далеке
Весна с тобою нашей встречи.
Все также песнь любви звучит,
Лишь отдается в сердце резче.
О невозвратном не жалей,
Не лей, прошу, слезы горячей.
Уйдут одни, придут вослед,
Такой у жизни уж обычай.
Взбираясь вверх по склонам гор,
Я видел снежные вершины.
Но путь возвышенной любви
Я без тебя не совершил бы.
И половины не сказал,
И четверти, что накопилось.
Когда задумаюсь, прочти
В моих глазах все, сделай милость.
Два лебедя крылами бьют
И к небу вытянули шеи.
Повременим. У жизни нет
Таинственнее тех минут,
Когда закат вдали алеет.
Перевод с башкирского Венеры Думаевой – Валиевой.
Вернуться назад